Código de Conduta Wing Chun Tradicional

 

código de conduta do Ip Man para estudantes da arte marcial do Wing Chun

O falecido Ip Man (1893 -1972) escreveu um código de conduta para o Wing Chun para lembrar aos estudantes que o Wing Chun era mais do que apenas lutar. O Wing Chun não deve ser tomado de ânimo leve e aprender a arte destrutiva deve vir com responsabilidade moral. Abaixo está o código de conduta escrito por Ip Man que pode ser visto na parede da VTAA em Hong Kong.

 

Permaneça disciplinado - conduza-se eticamente como um artista marcial. 
 

Pratique cortesia e retidão - Sirva a sociedade e respeite os mais velhos. 
 

Ame seus colegas treinos - Esteja unido e evite conflitos. 
 

Limite seus desejos na busca de prazeres corporais - Preserve o espírito apropriado. 
 

Treine diligentemente - Mantenha suas habilidades. 
 

Aprenda a desenvolver tranquilidade espiritual - Abster-se de discussões e lutas. 
 

Participe da sociedade - Seja moderado e gentil em suas maneiras. 
 

Ajude os fracos e os muito jovens – Use suas habilidades marciais para o bem da humanidade. 
 

Passe a tradição - Preserve esta arte e as regras de conduta chinesas.